<< 绝望主妇 第3季 第17集>>
-
1. Mom says I can't play until I finish my homework. Bye.
妈妈说不做完作业不许玩 回见。
-
2. He's coming. So can I stay up and watch my show now?
他来了 我可以不睡觉看电视了吧。
-
3. You can stay up as late as you want, champ.
想看到多晚都可以 英雄。
-
4. Tomorrow, you are going to have an early night.
明天 你要早点上床睡。
-
5. Your father's been up there 20 minutes.
你爸爸在上面都呆了20分钟了。
-
6. Are you sure he's OK?
你确定他没事吗。
-
7. He's fine. He always lies down after dinner.
他没事 他吃完饭经常要躺一会。
-
8. He says it helps his digestion. Relax. It's going very well.
他说有助于消化 放松点 一切都很顺利。
-
9. I set your mother on fire.
我害你妈身上着火了。
-
10. And you've been charming ever since.
之后不是表现良好嘛。