<< 绝望主妇 第3季 第17集>>
-
1. You're probably wondering why I've been in here so long.
可能你想知道 为何我呆了这么久。
-
2. Funny story, I ran into your ex-wife.
说来好笑 我碰到了你前妻。
-
3. Yes, she brought me up to speed.
是的 她告诉我了。
-
4. OK, it's time for bed, Travers.
好了 该睡觉了 崔沃斯。
-
5. But I want to show Carlos my new turtle.
但我想给卡洛斯看看我的新乌龟。
-
6. Oh, right. I'm tired.
对了 我累了。
-
7. I got to get going anyway.
没事 反正我也要走了。
-
8. Hey, you haven't finished your wine.
你的酒都没喝完呢。
-
9. Sorry, early day tomorrow.
不好意思 明天早起。
-
10. Come on, kiddo. I'll tuck you in.
走吧小子 我给你盖被子。