<< 绝望主妇 第3季 第23集>>
-
1. You can't work around the clock. It's not healthy.
你不能没日没夜地工作 对身体不好。
-
2. This is the third night I've worked this week.
这是本周第三次出夜工。
-
3. I'm fine so far.
我还行。
-
4. You've been sneaking out while I've been asleep?
我睡着时你一直悄悄溜出去。
-
5. What are you, ninja plumber?
你是干嘛的 忍者水管工吗。
-
6. It's just for a little while, to earn some extra money.
就一会儿 挣些额外的钱。
-
7. Is this about the wedding?
是不是因为婚礼。
-
8. We agreed we want it to be nice.
我们都希望婚礼要美满。
-
9. But we didn't agree on this.
但我们可没说要这样。
-
10. Maybe I can scale things back a bit.
或许我可以降低一些预算。