<< 绝望主妇 第4季 第01集>>
-
1. for years,I've had this creepy dream.
多年来我一直做一个毛骨悚然的梦。
-
2. I'm really little,and there's a guy in my room,and he tries to grab me.
我还很小，有个男人在我房间里 想要抓住我。
-
3. That is creepy.
真让人害怕。
-
4. Have--have you ever.
你是否…。
-
5. talked to somebody about it?
和别人说过这些?。
-
6. You mean like a therapist?
像心理医生？。
-
7. my old babysitter suggested that,but my mom got mad and said no.
以前的保姆建议过 但我妈妈生气的拒绝了。
-
8. Really? Yeah.
真的? 是的。
-
9. Then she fired the babysitter.
后来她炒了那个保姆。
-
10. Susan? susan? I'm in here.
我在这儿。