<< 绝望主妇 第4季 第01集>>
-
1. ...Joey Miller oh,come on. You have to remember your boyfriend joey miller.
加油 你必须记起你的男朋友。
-
2. You used to chase him around the jungle gym.
你以前绕着丛林健身房追着他跑。
-
3. Really?
真的么?。
-
4. You'd think I would've gone for this guy with the sexy finger up his nose.
你觉得我会追这个 用手顶着鼻子的男孩?。
-
5. so you don't remember any of the kids we used to play with?
那以前一起玩的孩子 你一个也不记得了?。
-
6. No.
不记得了。
-
7. To be honest,I don't remember anything about living here.
老实说 我对住在这里的日子 一点印像也没有。
-
8. Really?
真的?。
-
9. So. what is your earliest memory?
那么你记得什么?。
-
10. I don't know if this is a memory,but.
我不知道这算不算记忆 但是…。