<< 绝望主妇 第4季 第02集>>
-
1. I don't know.
我不知道。
-
2. You're lying. no,she's not.
你说谎 -不 她没有。
-
3. Yes,she is.
不 她就是。
-
4. She has been lying to me my whole life.
她一直在骗我。
-
5. I'm starting to think maybe you're the monster.
我开始认为也许你才是混蛋了。
-
6. She can't talk to me that way,Not after everything I've done for her.
我为她做了这么多，她不能那样跟我说话。
-
7. Well,maybe that's the problem.
也许这就是问题所在。
-
8. She doesn't know what you've done for her.
她并不知道你所做的。
-
9. Nobody does, and it's gonna stay that way.
没人知道 以后也是。
-
10. Are you sure? she's just gonna keep asking questions.
你确定? 她会这样不断问的。