<< 绝望主妇 第4季 第05集>>
-
1. Oh. Chicago again.
又来了。
-
2. Tell you something else we learned there.
告诉你我还在那学到了什么。
-
3. When the chips are down,it helps to have friends.
当筹码没用了以后,有朋友帮助是很重要的。
-
4. And you certainly haven't made us any lately.
而你最近却处处树敌 不想与人为善。
-
5. Congratulations.
恭喜你。
-
6. Bye, grandma. -Good-bye, dear.
再见 奶奶 -再见 亲爱的。
-
7. Tell your stepfather i'll be right out.
给你继父说 我马上出去。
-
8. Oh, please, Phyllis
哦 拜托 菲利斯。
-
9. Even you have to agree that a girl who'd trade her baby for a convertible
你也会认同 一个愿意用敞篷车来交换孩子的女孩。
-
10. isn't ready for motherhood.
还没有准备好为人之母的。