<< 绝望主妇 第4季 第08集>>
-
1. I guess two days ago. Why? What's wrong?
我想是两天以前 怎么了? 出什么事了?。
-
2. His office has reported him missing. Oh, no. They did?
他的办公室报警说他失踪了 -不会吧 真的吗?。
-
3. And this morning, the coast guard
今天早上海岸警卫队。
-
4. found his empty boat floating in the bay.
在海湾上发现了他那条空船。
-
5. Oh, my god. I hope this isn't...
哦 我的天哪 我希望这不会是因为...。
-
6. Oh. Last time I saw him, I told him I was leaving him.
上次我见到他的时候 我和他说我要离开他。
-
7. How did he react to that news?
他对这个消息有什么反应?。
-
8. Well, he took it pretty hard.
他觉得很难受。
-
9. Oh, you don't think he did anything stupid, do you?
你们不会觉得他做傻事了吧 对吧?。
-
10. Well, actually, we don't.
实际上 我们不这么认为。