<< 绝望主妇 第4季 第15集>>
-
1. Hello, michael.
你好 迈克尔。
-
2. Do you have a mother's day present for me?
母亲节有礼物给我么？。
-
3. He sure does, but I want mine first.
他肯定准备了 不过要先送我。
-
4. Mama, we need to talk.
妈妈 我们应该谈谈。
-
5. About what? About the way you talk to people.
谈什么? 谈你说话的方式。
-
6. I mean, um, sometimes you can be a little too... honest.
有时你说话...太直接。
-
7. sorry. Go on.
对不起 你继续。
-
8. It's just... you don't realize how things sound when they're coming out of your mouth.
你总意识不到 自己说话会辞不达意。
-
9. I know you mean well--ohh!
我知道你是好意 啊哦！。
-
10. I'm getting to it.
我正要直接说呢。