<< 绝望主妇 第5季 第03集>>
-
1. Not yet, but someday. I mean, you know... who knows?
还没 也许某天会 这事说不准 谁知道呢。
-
2. I know. You get winded just climbing out of the tub.
我知道 从浴缸里出来你都会气喘吁吁的。
-
3. You're never gonna climb a mountain.
你不会去爬山的。
-
4. You know what else you're never gonna do?
你还知道自己永远不会做什么吗。
-
5. Learn German, make your own beer or...
学德语 自己造啤酒 或者。
-
6. Have 8 minute abs.
弄个8分钟的刹车系统。
-
7. Come on, not the ab-tastic. Toss it, and keep tossing
拜托 这东西不能扔 扔了它 都扔了。
-
8. until this 2-car garage can hold at least one car.
直到这个两车型车库容得下一辆车。
-
9. Please tell me you're not getting rid of your bass.
别告诉我你把电吉他也要扔了。
-
10. No point in hanging on to it.
没必要留着。