<< 绝望主妇 第5季 第12集>>
-
1. I'm coming in. Watch the wheels.
我要进来了 小心。
-
2. Boy, you just had to put a rug here, didn't you?
你是刚把这毯子铺上的吧。
-
3. Uh, is everything okay?
有什么事吗。
-
4. It's about your damn son.
是你那捣蛋儿子。
-
5. Porter? How the hell do I know?
波特 我怎么知道。
-
6. He's got red hair and he's got a face you just wanna slap,and he's driving my sister crazy!
他留着红头发 长着一张见了就想扇的脸，他快把我妹妹逼疯了。
-
7. What are you talking about? The retirement home.
你说什么 养老院。
-
8. Your kid has been staying in your mom's room.
你儿子待在你妈妈的房间。
-
9. What?! Muriel thought he was just visiting,but he's been there for a week. Oh!
什么 缪里尔以为他只是来玩，但他待了一周了。
-
10. Now the rules clearly state...
现在我把规定说清楚。