<< 绝望主妇 第5季 第20集>>
-
1. I hope so, because I just cannot take any more lying.
希望如此 因为我再也受不了你撒谎了。
-
2. You won't have to.
再也不会了。
-
3. I can promise you that.
我可以向你保证。
-
4. Dave?
大卫。
-
5. Hello?
有人吗。
-
6. Dave?
大卫。
-
7. He didn't answer. Okay, now I'm starting to get worried.
他不说话 现在我开始担心了。
-
8. Yeah, I left that casserole three days ago,and it's still there.
我前几天把餐盘放那里了，现在还在那。
-
9. I'm surprised the squirrels haven't gotten to it. Maybe they did.
好奇怪松鼠居然没吃掉 也许它们去了。
-
10. Anybody seen any dead squirrels around here? Even if Dave wants to be alone,we have to make sure he's taken care of. We owe it to Edie.
有人在周围看到死松鼠吗 即使大卫想一个人待着，我们也要确保他好好的 我们欠伊迪的。