<< 绝望主妇 第5季 第24集>>
-
1. We're just running to the store, Ana. We'll be back in a bit.
我把这件拿下来 好让你帮我补好 我们就去趟商店 一会就回来。
-
2. Okay. I'll sweep the porch while you're gone. And if you don't mind,will you make sure Juanita and Celia do their chores, too?
你们走后 我会打扫前门廊的 如果你不介意，能不能监督胡安妮塔和西利娅 让她们把家务活也干了。
-
3. Sure thing.
没问题。
-
4. I got the rest, babe.
我拿其他的吧。
-
5. All right, I'll see you inside.
好 屋里见。
-
6. Oh, you're back.
你们回来了。
-
7. Oh, my god.
天哪。
-
8. Ana, the house is so clean.
房子好干净啊。
-
9. Just wanted to do my part.
我做好我的本份而已。
-
10. Well, how did you get everything down so quickly? Well...
你怎么干得这么快啊。