<< 绝望主妇 第6季 第06集>>
-
1. Just stick to your plan.
就按我们制定好的计划做就好。
-
2. I hate that she can get away with this.
我不想就这样让她逍遥法外。
-
3. Hey. Nick's not Italian, is he?
对了 尼克不是意大利裔吧。
-
4. No. why?
不是 为什么这么问。
-
5. 'cause you were talking to his mother in Italian.
因为你刚刚在跟他妈妈讲意大利语。
-
6. Oh, she likes it. makes her feel sophisticated.
他妈妈喜欢 这样她觉得自己高人一等。
-
7. I have a doctor's appointment in 40 minutes.
我四十分钟后要跟医生见面。
-
8. I really should get dressed. But thank you for the cake.
所以我要去换衣服准备了 但是谢谢你带来的蛋糕。
-
9. What's that, sweetie, your homework?
你在做什么 宝贝 家庭作业吗。
-
10. It's all homework now, isn't it?
现在所有的作业都是家庭作业了 不是吗。