<< 绝望主妇 第6季 第12集>>
-
1. That's what Tom said.
汤姆说的。
-
2. What exactly did Tom say?
他究竟是怎样说的。
-
3. Lynette, I really don't want to get in the middle of this.
勒奈特 我可不想掺和进你们的家务事。
-
4. Carlos, I saved a member of your family.
卡洛斯 我救了你们家的一个。
-
5. It doesn't mean I can't take another one out.
不代表我不会"弄掉"另一个平衡一下。
-
6. And... and... And you can train a dog
还 还 还有你可以训练狗。
-
7. to do almost anything, but you can't do, um,you can't do with cats and... Cats.
做几乎任何的事情 但你不能，训练猫做什么。
-
8. And did you ever try to get a cat to fetch?
你曾经尝试和猫玩丢球捡球游戏吗。
-
9. They're like, you know, they won't do it.
猫就是 没反应。
-
10. Stupid cats. Am I right, people?
蠢猫 是吧 大家也这么觉得吧。