<< 老友记 第4季 第09集>>
-
1. You can have your own office and a raise, effective tomorrow.
你有自己独立的办公室 外带加薪 明天就生效。
-
2. I'd need an expense account. Done.
我需要公费报销 没问题。
-
3. And an assistant. Sophie, get in here.
还要有助理 苏菲 进来。
-
4. Hey, what are you guys doing here?
嘿 你们怎么在这里。
-
5. I thought you'd be partying with Gandoldorf.
我以为你们和甘到夫狂欢了。
-
6. It's Gandalf, and he's not coming.
是甘道夫 他不来了。
-
7. So you've been sitting here all morning? No.
那你们一早都呆坐在这里 没有。
-
8. I balanced my checkbook.
我刚刚把帐算好了。
-
9. Yeah, and I gave first names to all the foosball players.
对 我给所有的足球桌里的小人都起了名字。
-
10. I can't believe he didn't come.
不敢相信甘道夫竟然没来。