<< 老友记 第4季 第09集>>
-
1. Know what? Lt'd be fun. Oh, it will be fun.
那会 那会挺有意思的。
-
2. Oh. Yay! Aw. Oh. Yay! Aw.
哦 是的。
-
3. Okay. Ooh, let's plan the wedding reception. Okay.
那我们来计划喜宴的事 好啊。
-
4. Wow.
喔。
-
5. You really wanted me to do something with this van.
你还真的用心替我想了好多用货车的办法。
-
6. You know what? I want you to take the chefjob.
这样吧 我要你接下那主厨的工作。
-
7. Really? Yeah.
真的 对。
-
8. That's what you really want.
那是你真心想要做的。
-
9. Yeah, I don't wanna be the reason you're unhappy.
而且 我不希望让你不快乐。
-
10. That would make me unhappy.
那样我也会不高兴。