<< 老友记 第4季 第09集>>
-
1. And I really don't wanna be the reason I'm unhappy.
我更不想让自己不高兴。
-
2. Thank you.
谢谢你。
-
3. Besides, it might be kind of fun to form the new A-Team.
而且组织一个新的队伍 应该会很好玩。
-
4. Oh, hi, Mrs. Lynch. Is Joanna in already?
嗨 林区太太 乔安娜回来了吗。
-
5. Oh, my goodness. You haven't heard.
我的天 你还没听说。
-
6. Heard what?
听说什么。
-
7. Joanna passed away last night.
乔安娜 昨晚过世了。
-
8. Oh, my God. How?
天啊 怎么会这样。
-
9. Well, she was leaving work, and she was hit by a cab.
她下班后出了车祸。
-
10. Oh, my God. Oh, I cannot believe it.
天啊 我不敢相信。