<< 老友记 第4季 第14集>>
-
1. What, he doesn't like "Josh"? No, I don't.
他不喜欢约许 是我不喜欢。
-
2. All right. Well, I'm gonna put my sweats back on.
好吧 我要把运动裤换回来。
-
3. Oh no! wait. You know what? You were right, you were right.
不要啦 等一下 你说得对 你是对的。
-
4. We really weren't great at being guys. But do you know why?
我们扮不好男人 你知道为什么吗。
-
5. Because we're girls.
因为我们是女人。
-
6. Yeah. Do you know what girls are good at?
所以呢 你知道女生最擅长什么吗。
-
7. Stripping.
跳脱衣舞。
-
8. No, listening. Sit.
不 是倾听 坐下来。
-
9. You know, maybe it would really, really help if you would just talk.
也许只要你说出来 或许就没事了。
-
10. Yeah, come on. What's going on in there?
是啊 说吧 你的心里在想什么。