<< 老友记 第4季 第14集>>
-
1. ...no matter how badly you think you stink...
不管你认为自己有多臭。
-
2. ...you must never, ever bust into my dressing room and use my shower.
永远也别闯到我的更衣室来 用我的淋浴。
-
3. Do you understand me?
听明白了么。
-
4. Yes, sir. Yes, sir. I'm very sorry. Wait a minute.
是的 是的 我这就 慢着。
-
5. Take your pants. Yeah. Oh, yeah.
把裤子带走 是。
-
6. So we did okay at the strip club, right? Oh, yeah. That was great.
我们在脱衣舞夜总会表现得还好吧 是的 好得很。
-
7. Thanks to you, the hottest cocktail waitress there is quitting...
谢谢你们 你们让最性感的服务生。
-
8. ...to teach the third grade.
都想辞职去教三年级了。
-
9. I can't believe it. He still hasn't called.
真不敢相信 他居然还没打来。
-
10. Who, Josh? It's "Joshua."
谁 约许 不 是约书亚。