<< 老友记 第4季 第18集>>
-
1. I mean, we thought Carol was straight before I married her.
我们结婚前原以为卡萝是异性恋。
-
2. Yeah, definitely. I don't like the name Ross.
我肯定 不喜欢罗斯这个名字。
-
3. What a weird way to kick me when I'm down.
你落井下石的方式还真怪。
-
4. No, no, I just meant for the baby.
我是说宝宝的名字。
-
5. What's wrong with Ross?
罗斯有什么不好。
-
6. It's just, you know, something like this...
就像绿巨人。
-
7. ...would never happen to The Hulk, you know.
就不会遇上这种事吗。
-
8. Actually, that's not true.
谁说的 那不真实。
-
9. In The Incredible Hulk, number 72, Dr. Bruce Banner found...
《绿巨人》第72集里 布鲁斯班纳博士发现。
-
10. You know, never mind. My girlfriend's a lesbian.
难以置信 我女朋友是同性恋。