<< 绝望主妇 第8季 第01集>>
-
1. You keep saying you wanna talk to someone, so talk to this guy.
你说你要找人倾诉 那对他说啊。
-
2. He seems perfectly... enthusiastic.
他看来也非常 热心嘛。
-
3. He's 12 years old. This will blow his collar off.
他才12岁 根本不经世事。
-
4. Oh, man, this must be awesome.
我的天 这个段子一定精彩。
-
5. I'm so bummed I can't tweet anymore.
可惜我不能再发微博了。
-
6. Sorry. If it's not Father Dugan, I'm not doing this.
抱歉 杜根神父不在 我没法告解。
-
7. No---Let's go.
别 -我们走。
-
8. Nuts.
疯子。
-
9. I was really hoping this would be a good one.
我还希望这次能听到点劲爆的事。
-
10. I made out with two chicks once in college.
我大学有一次跟两个女生亲热过。