<< 绝望主妇 第8季 第03集>>
-
1. You've never read "To Kill a Mockingbird"?
你从没看过《杀死一只知更鸟》吗。
-
2. In my school, if you read a book,it was more like "To Kill a Sophomore."
在我的学校 要是看书，更会去看"杀死一个二年级学生"。
-
3. Well, you would love it. Um, it's about a guy
你会喜欢的 故事讲的是一个男人。
-
4. who tries to hang on to his sense of right and wrong
在体制让他失望的时候。
-
5. when the system fails him.
努力把握自己的是非观。
-
6. Gee, I don't get that at all.
天呐 我全没听懂。
-
7. Oh. Your jacket. Thank you.
你的夹克 谢谢。
-
8. Yes, Susan and Carlos
没错 苏珊和卡洛斯。
-
9. were starting to pay attention to one another.
开始彼此关注。
-
10. Good night.
晚安。