<< 绝望主妇 第8季 第03集>>
-
1. But what they didn't realize
可他们没注意到。
-
2. was that someone else was paying attention, too.
还有人在关注他们。
-
3. Wisteria Lane may look flawless,but that's only because its residents
紫藤郡看似完美无缺，可那只是因为这里的居民。
-
4. are so good at concealing imperfections.
擅于做表面文章。
-
5. They know how to make something old look new again...
他们知道如何旧貌换新颜。
-
6. how to make an embarrassing mistake disappear...
如何化解尴尬。
-
7. how to make a poor showing look like a modest victory...
如何以次充好。
-
8. and how to make a friend feel better
以及如何在朋友分手后。
-
9. after she's gone through a messy breakup.
及时安抚情绪。
-
10. Gaby, how thoughtful.
加布 你想的真周到。