<< 绝望主妇 第8季 第07集>>
-
1. It's been two months.
都过去两个月了。
-
2. Nothing's happened. Relax.
风平浪静 放心吧。
-
3. Where's this coming from?
你为什么这么紧张兮兮的。
-
4. I'm just saying, a cop could show up at the door any day
我是怕万一哪天警察找上门。
-
5. and destroy our family.
我们这个家就散了。
-
6. And we don't even have someone to take care of the kids.
而我们连把孩子托付给谁都不知道。
-
7. Sure, we do. We named a guardian
知道啊 我们做遗嘱的时候。
-
8. when we did our will.
指定了监护人。
-
9. Yeah, Susan. She'll be my cellmate,and we'll be making license plates with Bree and Lynette.
是啊 苏珊 到时候她就是我狱友了,我们还会跟布里和勒奈特一起劳动改造。
-
10. Ah, right.
对啊。