<< 绝望主妇 第8季 第07集>>
-
1. I know. Keep harassing this woman,and you're gonna wind up an ex-cop.
我知道 继续骚扰这女人的话，你这警察就要成为过去时了。
-
2. Um, you might want to watch it with the tough guy act, buddy.
你最好别在这扮爷们儿 哥们。
-
3. Oh, unlike you, officer, it's not an act.
我不像你 警官 这可不是在演戏。
-
4. I'll be seeing you.
我还会见你的。
-
5. Big mistake.
后果很严重。
-
6. Well, he's a delight.
他挺有趣啊。
-
7. Oh, god. I'm shaking.
天啊 我在发抖。
-
8. Does this have something to do with, uh...
这事是不是跟那个。
-
9. what we talked about in the woods?
我们在树林里说的事有点关系。
-
10. Yes.
是。