<< 绝望主妇 第8季 第16集>>
-
1. Well, I definitely meant what I said.
我肯定说到做到。
-
2. Whatever you need, consider it done.
只要你开口 我一定做到 就这样。
-
3. Good. I want you to help kill me.
那好 我要你帮忙杀了我。
-
4. Um... maybe we should talk about this inside.
咱们还是进屋谈吧。
-
5. Karen, you can't seriously be considering this.
凯伦 你不能真有这样的想法。
-
6. Listen, cancer's a bully,and when it's as bad as mine,it laughs at our pathetic little attempts to fight it.
听我说 癌症就是个恶棍，到我这个严重的情况，所有可怜的抗争都会被他嘲笑。
-
7. So here's how I win--
有个方法可以让我赢。
-
8. By making sure that I'm the one
就是由我自己。
-
9. that says when and how I go.
决定何时 以何种方法死。
-
10. So... will you help me?
那么 你愿意帮我吗。