<< 绝望主妇 第8季 第18集>>
-
1. You do?
你知道。
-
2. We've never actually made love,And he has a picture of Michael Phelps next to his bed.
我们从没有真正意义上的做过爱，他床头还贴了张迈克尔·菲尔普斯的海报。
-
3. Says it's patriotic, but...
他说是因为他爱国 但是...。
-
4. I don't understand. If you know about him--
我不明白 如果你知道的话。
-
5. You have to understand,I grew up fat and lonely.
你必须理解我，我从小就很胖 一直孤零零的。
-
6. When I lost all the weight,I thought men would look at me differently, but they didn't.
但我终于减肥成功以后，我以为男人就会注意到我了 可是没有。
-
7. I just kind of gave up.
我觉得我已经要绝望了。
-
8. Oh, Mary Beth.
玛丽·贝丝。
-
9. But then I met Andrew. He's sweet, fun,And I just thought...
直到我遇见了安德鲁 他贴心 幽默，我觉得。
-
10. I could do a lot worse.
我应该碰不到比他好的人了。