<< 绝望主妇 第8季 第23集>>
-
1. We just got back together, and I couldn't be happier.
我们刚刚重归于好 我现在很幸福。
-
2. Sorry, Katherine.
抱歉 凯瑟琳。
-
3. I know how painful it is to lose Lynette,and how sweet it is to get her back.
我知道失去勒奈特有多么痛苦，而让她回到我身边又是多么甜蜜。
-
4. Here, leave the shirt with me, babe. I got it.
把衬衫给我吧 宝贝 我来弄。
-
5. Thanks.
谢谢。
-
6. I'm in town for three days
我要在镇上待三天。
-
7. if you wanna keep talking about this.
没准你的想法会有什么改变。
-
8. No. I feel pretty comfortable with my decision.
不了 我很满意自己的决定。
-
9. Okay, but the Lynette that I knew
好吧 但是我认识的勒奈特。
-
10. was never happy with a life of... sewing buttons.
不会满足于在家缝扣子。