<< 我们这一天 第1季 第01集>>
-
1. Sorry.
抱歉。
-
2. Now, then, I'm Dr. Katowski,but you can call me Doc or Dr. K,which is what most people choose to do
我是卡托斯基医生，你们可以叫我医生或者卡医生，人们大多这么叫。
-
3. because it's folksy.
因为这样更亲切。
-
4. so you work with Dr. Schneider?
你是跟施耐德医生一起工作吗。
-
5. Take a breath for me, dear.
跟我做个深呼吸 亲爱的。
-
6. Deep breath, now.
深呼吸。
-
7. There you go.
做得好。
-
8. All right. You relaxed? Good, good, good.
好了 放松点没 很好 很好。
-
9. Dr. Schneider's appendix burst an hour ago.
一小时前施耐德医生阑尾破裂。
-
10. He just went into surgery.
他刚刚去做手术了。