<< 我们这一天 第1季 第01集>>
-
1. All right? Honey, listen to me.
好了 亲爱的 听我说。
-
2. I am the best of the best.
我是最好的医生。
-
3. And I swear to you, on the lives of my children and my grandchildren,that I am up to the task.
我以我儿孙的性命向你保证，我能胜任这台手术。
-
4. - All right? - Okay.
-好吗 -好的。
-
5. - All right. - Thank you.
-那好 -谢谢你。
-
6. All right. Good.
很好。
-
7. Now, which one of you's pregnant?
那么 你们俩谁是孕妇。
-
8. Now, that was a bad joke,but you just continue to take those deep breaths...
这就是逗你玩了，不过你还要继续做深呼吸。
-
9. Let's see... let me see if any of my people are here.
让我看看 看看这儿有没有我的粉丝。
-
10. Let me take a little test. Sheket bevakasha!
我来做个小测试 "不许说话"。