<< 我们这一天 第1季 第03集>>
-
1. to only be heard in a bathroom.
只能在卫生间听到太可惜了。
-
2. Today is your day, babe.
今天你是主角 宝贝。
-
3. We are on our way to your first big gig.
我们正往你的第一个演出现场走。
-
4. - What? - Yep, I, uh... I downloaded
-什么 -没错 我下载了。
-
5. an instrumental copy of "Time after Time,"
《反反复复》的伴奏音乐。
-
6. found an old boom box.
找到个老式手提录音机。
-
7. It's showtime, baby!
表演时间到 亲爱的。
-
8. Toby, there is no way in hell
托比 我绝对不会。
-
9. that I'm gonna sing in front of people.
在一群人面前唱歌的。
-
10. Well, then you'll be depriving the world.
那你就辜负了整个世界。