<< 我们这一天 第1季 第03集>>
-
1. little dazed,I guess?
有点茫然 我猜吧。
-
2. She's not bonding with the babies.
她跟宝宝们不亲近。
-
3. And not with Kyle, mainly. You know? Not with Kyle.
尤其是凯尔 她跟凯尔不亲。
-
4. I think she might be a little broken.
她可能是有些崩溃了。
-
5. You know, I-I think the babies might have broken my wife.
宝宝们好像让我妻子崩溃了。
-
6. You can fix her, right?
你能治好她吧。
-
7. Or you can tell me how to fix her? I was... I was hoping
或者告诉我怎么治好她 我还指望...。
-
8. - you could tell me how to fix her. - Sit down, Jack.
-你能告诉我怎么治好她 -坐下 杰克。
-
9. She lost a baby, Jack.
她失去了一个孩子 杰克。
-
10. You can't just dismiss that.
你不能忽略这件事。