<< 我们这一天 第2季 第01集>>
-
1. Are you for real right now?
你是认真的吗。
-
2. Look, come on, I could pay you.
拜托 我可以付钱给你。
-
3. I'll pay you to give her a monthly gig.
我可以付钱给你 让她每个月来唱一次。
-
4. You know, just... once a month.
每月一次就可以。
-
5. You know, something that...
就当帮我个忙...。
-
6. Hey, hey, hey, pal...
行了行了 哥们。
-
7. you're embarrassing yourself and your wife.
你这样只会让你和你妻子都很难堪。
-
8. We're booked months in advance,we don't do solo acts, I've got nothing for you.
我们之后几个月都订满了，而且也不做个人表演 我帮不了你。
-
9. Okay, thanks. Thanks for the trouble.
好吧 谢谢 麻烦你了。
-
10. Dude, just...
哥们 别...。