<< 我们这一天 第2季 第02集>>
-
1. I never wanted you to be like me, Kate.
我从来都不希望你像我 凯特。
-
2. Oh, no. You wanted me to be the you that you never became.
不 你希望我实现你没有实现的梦想。
-
3. Well, you did it, Ma.
你做到了 妈妈。
-
4. You got me to say terrible, unfair things.
你让我说了残忍又伤人的话。
-
5. Least you could do is say something terrible back.
你完全可以说些什么来伤我。
-
6. I-I just can't think of anything that would be...
问题是 我想不出...。
-
7. quite that terrible, is the thing.
这么伤人的话。
-
8. You're my entire life, Kate.
你是我的全部 凯特。
-
9. You know that.
你知道的。
-
10. You and your brothers are my entire life.
你和你的兄弟们就是我的全部。