<< 我们这一天 第2季 第03集>>
-
1. Very sweet.
很触动我。
-
2. Thank you.
谢谢。
-
3. You don't really know all of Rocky by heart, do you?
《洛奇》的场景你不会真全都记得吧。
-
4. You questioning me?
你在质疑我吗。
-
5. "November 25th, 1975, Philadelphia."
1975年11月25日 费城。
-
6. - We pan down from the Jesus mural. - Oh, come on.
-镜头从耶稣壁画下移 -不是吧。
-
7. - This is unbelievable. Yeah? - Right? When you're,when you're in the ring.
-难以置信 -对吧 当你在，你在拳台上的时候。
-
8. - Yeah. I'm impressed. - Okay.
-太厉害了 -好啊。
-
9. - Okay. You're... - Don't question me.
-好吧 你 -不要小瞧我。
-
10. "Yo, Adrian."
艾黛丽安。