<< 我们这一天 第2季 第03集>>
-
1. My whole childhood, I felt split inside.
我的整个童年 心里一直很纠结。
-
2. There are these people that I lived with,and then there were my birth parents,who I had never met.
有和我住在一起的家人，还有我从来没见过的，亲生父母。
-
3. But I thought about them all the time.
可我一直在想他们。
-
4. It's like, a...
就好像...。
-
5. a-a ringing in my ears, and, uh...
耳朵里的声音...。
-
6. It quiets down sometimes, but...
有时会安静下来 但是...。
-
7. I-It can quiet down so much, I almost forget it's there,but then, there are some times where it's so loud,I just feel alone.
有时安静到 我几乎忘了它的存在，可有时 声音也会非常大，让我感觉很孤独。
-
8. But, I mean, that doesn't have anything to do with you guys.
但是这与你们无关。
-
9. We know.
我们明白。
-
10. It's okay.
没事的。