<< 我们这一天 第2季 第05集>>
-
1. She said she wanted to go.
她说她想去。
-
2. She actually seemed excited
她难得对做某件事。
-
3. about wanting to do something, Beth.
表现出感兴趣 贝丝。
-
4. - We can't just ignore that. - What you're ignoring
-我们不能视而不见 -可你正在。
-
5. is the fact that she is crushing on Kevin.
对她喜欢上凯文这事视而不见。
-
6. I'm gonna pretend like I didn't hear that.
我可以装作什么也没听到。
-
7. She's a 12-year-old girl,and for better or for worse, not that I think it...
她是个12岁小姑娘，倒不是说我也这么觉得...。
-
8. - Just please don't say it. - but your brother is
-别再说了 -可你弟弟客观来说。
-
9. - smokin' hot. - Don't even think it.
-确实很帅气 -想也别想。
-
10. Oh, my God. This is disgusting.
天呐 这太倒胃口了。