<< 我们这一天 第2季 第07集>>
-
1. You know what? Just do your best.
没关系 你尽力就行。
-
2. - It happens a lot. We got about 30 seconds... - Yeah.
-这个难免的 我们只有30秒 -对。
-
3. before one of them craps, barfs,- or all three just lose their minds. - Yep.
不然他们肯定有人要拉屎 呕吐，-或者三个一起疯狂哭闹 -没错。
-
4. All right, big smiles on three.
好 三秒后绽放微笑。
-
5. One, two, three.
一 二 三。
-
6. Steelers!
茄子。
-
7. Face right.
向右看。
-
8. The court accepts your guilty plea, Mr. Hill.
法庭接受你的认罪 希尔先生。
-
9. And since you are unable to post bail,you'll be remanded until your sentencing hearing.
由于你交不起保释金，法庭将会收押你至判决听证会。
-
10. Do you understand?
你明白吗。