<< 我们这一天 第2季 第07集>>
-
1. Okay. That's good.
好 挺好的。
-
2. Hang on.
稍等。
-
3. I'm having a little trouble balancing your skin tones.
有点不好控制你们的皮肤色调。
-
4. So, what are these for? First birthday?
拍照片是庆祝什么 小孩一周岁吗。
-
5. No, they're for our adoption notice
不 是为了我们的儿子兰德尔。
-
6. for our son, Randall.
收养通知终于下来了。
-
7. Bet you can't guess which one Randall is.
你肯定猜不到哪个是兰德尔吧。
-
8. Sorry.
抱歉。
-
9. We don't get a lot of families that look like yours in here.
一般很少有像你们这样的家庭过来。
-
10. Either you're blown out, or Randall's a dark blob.
要么你们过度曝光 要么兰德尔像个黑煤球。