<< 我们这一天 第2季 第11集>>
-
1. What do you want me to say, babe?
亲爱的 你想让我说什么呢。
-
2. That he was irresponsible?
说他不负责任。
-
3. That he made some terrible decisions?
说他做了些糟糕的决定。
-
4. That I came within two inches of separating
还是说我差一点儿。
-
5. his perfectly-coiffed head from his body?
就把他精心打理过的头拧下来。
-
6. - That part. - Well, I know how you feel, Beth Pearson.
-就那个 -我明白你的感受 贝丝·皮尔森。
-
7. I feel it, too.
我感受也一样。
-
8. But when I was at my lowest,Kevin was there for me.
但我陷入低谷时，凯文帮了我。
-
9. So now we got to be there for him, too.
所以现在我们也得帮他。
-
10. Fine. But I'm not making any efforts
好吧 但我可不会克制自己。