返回首页
购买会员 登录 注册
购买会员

    << 我们这一天 第2季 第11集>>

  • 1. - Yes, I do love all my children - Yeah, I'm sure
    -没错 我对你们的爱... -好吧。
  • 2. - the same. - Wouldn't it feel refreshing, though,just to right here in this forum,'cause this is where you do that kind of stuff,to just tell everyone the truth,which is that you love Randall the most.
    -一样多 -不过在这次座谈会上,你不想试试说实话吗,因为这种地方就是干这个的,对所有人说出事实,那就是你最爱兰德尔。
  • 3. - He's your favorite, right? - Oh, that's not true, Kevin.
    -他是你最爱的孩子 对吗 -没这回事。
  • 4. - It's not true? It's ridiculous? - That's absolutely ridiculous.
    -不对吗 很荒唐吗 -太荒唐了。
  • 5. - I'm not gonna say that, Kevin. - Yeah, okay, it's ridiculous,then name me one thing that you and I have.
    -我不会说的 -好吧 这很荒唐,那你说一件只属于我们的事。
  • 6. One thing that you and I have
    只属于我们俩的。
  • 7. that is special, that is just you and me.
    很特别的事 只有我和你知道。
  • 8. Not-not-not all of us. Not me and Randall.
    不是所有人共享 不是我和兰德尔。
  • 9. - Not me and Kate. - Kevin, can you please stop?
    -也不是我和凯特 -凯文 能别说了吗。
  • 10. I-I-I'm-I'm flustered and it's not kind of you,- what you're doing. - Just admit that you love Randall more.
    我...我有点心慌 你这样对我,-真的很不好 -直接承认你更爱兰德尔吧。
返回首页 返回章节页 总页数: 74 Previous Next