<< 我们这一天 第2季 第15集>>
-
1. Do you know what fear of bridges is called, Mom?
你知道害怕过桥叫什么吗 妈妈。
-
2. Hey, know what, that's-that's the opposite of quiet, bud.
听我说 你这样可算不上安静 孩子。
-
3. No, it's okay. It's okay.
没事 没关系。
-
4. What's it called, babe? Go ahead, distract me.
叫什么 宝贝 说吧 正好我可以分分心。
-
5. Gephyrophobia.
过桥恐惧症。
-
6. - Gephyrophobia. - I've memorized all the phobias.
-过桥恐惧症 -所有的恐惧症我都记住了。
-
7. What? You have?
什么 都记住了。
-
8. - That is very impressive. - Thank you.
-那可真厉害 -谢谢夸奖。
-
9. Okay, guys, who's next? Tell me something else.
孩子们 下一个是谁 再给我说点别的。
-
10. Um, you want to hear my favorite "Weird Al" song?
想听我唱我最喜欢的那首怪人艾尔的歌吗。