<< 我们这一天 第2季 第15集>>
-
1. - It's, like, five miles. - Get out.
-这儿离家得有八公里 -下车。
-
2. I'm sorry.
对不起。
-
3. Look, we're sorry, okay?
我们很抱歉 好吗。
-
4. It won't happen again.
不会有下次了。
-
5. I don't understand you two.
我真搞不懂你们俩。
-
6. My brother and me,inseparable when we were your age.
我和我弟弟，在你们这年纪时可以说形影不离。
-
7. - What? - Nothing.
-怎么了 -没什么。
-
8. You just never talk about him or anything when you were a kid.
只是你从没谈过你们小时候关于他的任何事。
-
9. Yeah, well, what's there to talk about? You know the big stuff.
有什么好说的 关键的你们都知道。
-
10. Our dad was a drunk. Our mom was depressed.
我爸是个酒鬼 我妈有抑郁症。