<< 我们这一天 第3季 第07集>>
-
1. 'Cause you used to share a room?
因为你们曾经住一个房间。
-
2. Used to whisper ghost stories to each other in the dark?
曾经在黑暗中互相小声讲鬼故事。
-
3. He's not cut out for this.
他生来不是这块料。
-
4. That's why I'm here.
所以我才会来这。
-
5. Well, you're too late.
那你来晚了。
-
6. You know, we did used to share a room.
话说 我们确实同住一个房间。
-
7. Drafty old house, a lot of spiders, big spiders.
通风的老房子 有很多蜘蛛 大蜘蛛。
-
8. Spiders so big,you could see their knees.
蜘蛛大到，你都能看见它们的膝盖。
-
9. My father saw one of them,he'd take the nearest rolled-up newspaper,smash the hell out of it.
我爸看见了，就会随手拿起报纸卷起来，直接拍死蜘蛛。
-
10. You know what Nicky would do when he saw a spider?
你知道尼奇看见蜘蛛他会怎么做吗。