<< 我们这一天 第3季 第13集>>
-
1. Sometimes those worries suffocated me.
有时那些担忧让我喘不过气来。
-
2. But when I was with him,I felt like I could finally breathe.
但当我和他在一起时，我觉得我总算能够呼吸了。
-
3. I guess he gave me that air that you said I don't have on my own.
我想他给了我你说的那种我所没有的空气。
-
4. Which is why I fell in love with him.
这就是我爱上他的原因。
-
5. And your grandmother came around.
最终你们的外婆也理解了。
-
6. She came home one night; Abe was over visiting me.
一天她回到家 艾布正在我家做客。
-
7. He had brought me dinner while I was cramming for exams.
他给我买了晚餐 我当时在为考试临时突击。
-
8. And he was feeding me.
然后他喂我吃饭。
-
9. Literally, feeding me one forkful at a time,because I wouldn't stop studying to pick up a fork.
真地喂我 一勺一勺地喂我吃饭，因为我没法停下学习去拿叉子吃饭。
-
10. And she saw that he was exactly what I needed.
她看到了他就是我所需要的那个人。