<< 我们这一天 第3季 第16集>>
-
1. Beth, Randall tells us that you used to work in urban planning.
贝丝 兰德尔告诉我们你之前在做城市规划。
-
2. It's good for Randall to have someone, uh,with that type of background on his court,especially as he takes the reins of District 12.
兰德尔身边有你这样背景的人，在身后支持他对他很有帮助，尤其是现在他接管了12区。
-
3. Thank you, Marcus, but, uh,this man has enough brilliant ideas of his own.
谢谢你 马可斯 但是，这个人本身的才能就已经足够了。
-
4. - Have a safe drive home, you two. - Thank you, sir.
-你们俩开车回家注意安全 -谢谢您。
-
5. I'm really looking forward to working with you.
我非常期待能跟您共事。
-
6. Beth, uh, before you get in your car and check your phone,earlier, uh, when I thought you weren't coming,uh, I left you a voice mail.
贝丝 在你上车查看手机之前我想说，早些时候 我以为你不会来了，所以我给你留了一条语音信息。
-
7. I kind of went off.
我当时脾气有点大。
-
8. It's not exactly my proudest moment.
那个时候我绝对有些失态。
-
9. I'd really appreciate if you just deleted the message.
如果你能删除那条信息 我真地会非常感谢。
-
10. You mean the one where you belittled me
你是说那条尽情贬低我。