<< 我们这一天 第5季 第02集>>
-
1. what can I do?
我能做什么。
-
2. You could pray.
你可以祈祷。
-
3. - What are you doing? - Kevin, you need to talk to Randall.
-你在干什么 -凯文 你得和兰德尔谈谈。
-
4. Kev, I have tried my best to stay out of this,but now Randall's acting all weird with me, too.
小凯 我尽力不插手这件事，但现在兰德尔对我的态度也很奇怪。
-
5. We haven't even done our birthday chant,and that's like canon.
我们都还没唱生日歌呢，那可是常规节目啊。
-
6. - Oh, Kate, Kate... - No, Kevin.
-好了 凯特 -不 凯文。
-
7. The world is on fire.
世界快要崩塌了。
-
8. This is enough. Fix it.
不能再继续了 想办法解决。
-
9. You know, after seeing all those Internet videos
在视频里看了那么多蛋糕。
-
10. of random objects that are actually cakes,it's kind of a letdown to have a cake that just...
被做成各种物品的样子之后，将就着吃一个长得就像蛋糕的蛋糕。