<< 我们这一天 第5季 第02集>>
-
1. I made a conscious choice to start seeing
我当初特意挑选了。
-
2. a white female therapist.
一位白人女性治疗师。
-
3. I know that.
我知道的。
-
4. It's complicated for me,and I can't claim to understand it,but I-- but I do know it.
我的感觉很复杂,甚至我自己也不能完全理解,但我确实能感觉到。
-
5. If that makes sense.
不知我说清楚了没有。
-
6. There are things, Dr. Leigh,that I don't feel comfortable talking to you about.
有些事情 利医生,我感觉不太方便跟你聊。
-
7. There's stuff I-I put away when I enter your office,and...
当我走进你的办公室时 我会收起一些心事,而这...。
-
8. that doesn't help me get better.
对我没有帮助。
-
9. And there's nothing you can do to make me more comfortable.
而且你也没办法帮助我 让我更加放松。
-
10. I just...
所以...。