<< 我们这一天 第5季 第03集>>
-
1. - Babe. - Yeah. Those are good things.
-宝贝 -是 这的确是好事。
-
2. - Those are good things. - Okay, well, thank you
-的确是好事 -我也谢谢你。
-
3. for registering a, you know, an acceptable level of excitement.
表现出一点无伤大雅的兴奋。
-
4. Thank you.
谢谢你。
-
5. Also, I, um, bought the diapers, for the record.
还有 郑重声明 我是买了尿布的。
-
6. You left 'em in the trunk.
只是你把它们忘在后备箱里了。
-
7. Uh, excuse me.
不好意思。
-
8. "Come in."
"请进"。
-
9. "Oh, thanks, daughter, don't-don't mind if I do."
"谢谢闺女 可别怪老爸打扰你哦"。
-
10. "Silence in the face of inequality
面对不公时保持沉默。